作者：【日】西里喜行著 胡连成等 译 胡连城 终校 王晓秋 审校

出版社：社会科学文献出版社

索书号：D829.313/X060

ISBN:978-7-5097-0855-2

馆藏地点：肇图国学馆

内容简介：

本书是迄今为止中琉日关系史研究的集大成著作。其内容丰富，大量使用新发掘的史料，论点鲜明，论据充分，在此基础上作者提出了一系列重要的观点。本书是琉球史、中琉关系史、日琉关系史研究以及包括东北亚区域局势在内的国际背景下的中琉日关系史研究的力作。

作者简介：

本书作者系日本国立琉球大学教育学教授，主要研究领域为琉球史、中琉关系史和日琉关系史。1940年生于冲绳县，得地利之便，使本书更具特色。

本书评价：

《清末中琉日关系史研究(套装上下册)》的翻译出版，将对中国学者的上述研究起到提示或借鉴的作用，具有比较重大的学术价值。

目录：

上　　册

中译本前言

序　言　本书的课题与结构

绪　论　册封进贡体制崩溃时期的各种问题

前　言　册封进贡体制的三个层面（机能）

一　关于册封进贡体制崩溃过程的分期问题

二　第一、二期的“外压”与东亚——以琉球为中心

三　第三、四期的日清关系与琉球问题

四　第三、四期的日清提携论、亚洲联合论及其历史意义

第一编　鸦片战争前后的国际秩序与琉球王国

第一章　册封进贡体制的动摇及其诸契机——以嘉庆、道光年间的中琉关系为中心

第二章　鸦片战争后的外压与琉球问题——以道光、咸丰年间的琉球“所属”问题为中心

第三章　罗伯特·包恩号事件及其相关问题——对东亚国际秩序的考验

附　章　琉球王国末期的内政与外交

第二编　中琉日关系重组时期的琉球问题

第一章　日清外交的基调与“废琉置县处分”

第二章　日清两国的琉球分割交涉及其相关问题

第三章　琉球分割条约流产后的日清外交与琉球问题

下册

第三编　清国外交官的对日观、对日策略与琉球问题

第一章　郭嵩焘的琉球自立——独立论及其相关问题

第二章　黄遵宪的《琉求歌》及其相关问题

第三章　黎庶昌的对日外交策略及其相关问题

附　章Ⅱ　王韬与《循环日报》

第四编　清末新闻界的国际认识与琉球问题

第一章　清末新闻界的琉球问题报道与评论（Ⅰ）——从台湾事件到“废琉置县”

第二章　清末新闻界的琉球问题报道与评论（Ⅱ）——琉球分割交涉前后

第三章　清末新闻界的琉球问题报道与评论（Ⅲ）——日清重开谈判时期

结　语

后　记

索　引

原著所附中文提要

原著所附英文目录

著者·译者

译后记

图文编辑：陆善铃

一审：李晓明

二审：张惟

终审：谢沚蓝